Richard Brautigan — Willard and His Bowling Trophies: A Perverse Mystery (1975)

Единственный роман Ричарда Бротигана, по-прежнему ждущий издания на русском языке, в оригинале оказался удивительно хорошим! Трагикомедия с обилием гротеска, содержащая несколько линий, среди которых детективный квест в поисках утраченных боулинговых кубков, а также грустная история пары, обстоятельствами принуждённой к определённого вида извращениям, на первый взгляд может показаться слишком уж эксцентричной. Нет, это весьма связное, хорошо читаемое повествование. Коротенькое, всего на 160 страниц, да и разбитое на огромное количество главок, прямо как поэтический сборник, отчего текста по факту ещё меньше. Особо доставляет описание приключений братьев Логанов, превратившихся за несколько лет поисков похищенных у них наград из "золотой" молодёжи в прямо-таки законченных негодяев. Ну и история Боба, у которого с определённого момента всё стало валиться из рук, тоже является большим авторским успехом. Кто же такой Уиллард? Прочтите сами. Написана книжка здорово, не без очень изящных комбинаций слов, которых, впрочем, затмевает явственно ощутимая "наивность" бротигановского стиля, в очередной раз создающая впечатление, что так сочинять может каждый. Навряд ли. Как и в случае с одним романом Пола Боулза, очень рад, что прочитал и этого недостающего Бротигана.

Arrogant Bastard Ale tasting notes

Arrogant Bastard Ale 65cl 7.2% ABV
USA, California, Escondido, Stone Brewing Co.
Bottled 14.10.2012


Цвет: тёмно-коричневый.
Аромат: солод, карамель, коробка шоколадных конфет, цитрусовые, инжир, смола, древесные стружки, малина, отдалённо резина. Немного зажатый, но вполне богатый.
Вкус: много солода, хлеба, горький шоколад, кофе, смола, лимоны, апельсины, гвоздика, ягодный джем.
Послевкусие: по-прежнему много солода и хлеба, горький шоколад, кофе, пряные волны, ягодный джем.
Оценка: 9. Между хорошо и отлично. +2+2+2.

Вывод: ровный, хорошо сваренный крепкий эль, разве что "нос" требует некоторых усилий. Общее впечатление исключительно позитивное.

Censored Rich Copper Ale tasting notes

Censored Rich Copper Ale 35.5cl 6.7% ABV
USA, California, Petaluma, Lagunitas Brewing Company

Цвет: медно-коричневый.
Аромат: поначалу кислые зелёные яблоки, ванильное мороженое, солод, гречишный мёд, чуть сосновых иголок. Несколько металлический. Со временем карамель, хлеб.
Вкус: карамель, солод, яблоки, сухие хлебцы, чуть горчащие орехи, горький шоколад, лёгкие пряности, аскорбинка. Приятный, но водянистый, с заметной карбонизацией.
Послевкусие: карамель, горький шоколад, какао, чуть лимона, поджаренный хлеб.
Оценка: 8 ¼ . Почти хорошо. +1+1+1.

Вывод: согласно ощущениям, это пиво должно быть "летним". Но крепость для освежителя уж слишком велика. Что же это такое? Не очень ясно, попробовать интересно, но впечатляет не слишком чтобы. Запишем для истории, что тут 35 IBU.