concert_goer: (Default)
concert_goer ([personal profile] concert_goer) wrote2014-08-30 05:26 pm
Entry tags:

Об индусах

Приходится постоянно общаться с ними по работе. И иногда даже ездить в Индию.

bangalore-aug-2014

Часто мне почему-то соболезнуют по поводу последнего, и я совершенно не могу этого понять. Там ведь исключительно приятные в общении, душевные люди, прекрасная погода, потрясающая еда (если medium spiced), классная традиционная музыка. Тук-тук куда безопаснее нашей маршрутки! Каждый раз испытываю немалый душевный подъём, выбираясь в Индию. Они там говорят, что ты почти уже индус, Алекс. И мне не то, чтобы хорошо от этой мысли, но и никак не плохо. А грязно там местами, ну так и что.

[identity profile] isle-of-jura.livejournal.com 2014-08-30 03:11 pm (UTC)(link)
Главное теперь не говорить знакомым нацистам, что ты индус.

[identity profile] alexander-panin.livejournal.com 2014-08-30 04:41 pm (UTC)(link)
Так вроде они охладели к индусам нынче, сконцентрировавшись на жителях ex-USSR.

[identity profile] nepoma.livejournal.com 2014-08-30 04:27 pm (UTC)(link)
молодые все, улыбаются, приятно.

[identity profile] alexander-panin.livejournal.com 2014-08-30 04:42 pm (UTC)(link)
Ага, эти вообще ржали каждые пять минут. Возили нас на ланч.

[identity profile] guest-informant.livejournal.com 2014-08-30 06:54 pm (UTC)(link)
а на тук-туке, кстати, часто ездить приходится, или чисто экзотики ради?

[identity profile] alexander-panin.livejournal.com 2014-08-30 07:03 pm (UTC)(link)
Не очень часто, ну вот на концерт ездили. Торговались, отказываясь ехать 3-4 километра за 100 рупий, с третьим туктукером сговорились за 60. Смешная, конечно, разница в рублях, да и неловко, в общем-то, но спортивного принципа ради.

[identity profile] guest-informant.livejournal.com 2014-08-30 07:46 pm (UTC)(link)
эх, помнится один из последних переводов Пчелинцева был — для последнего же подготовленного Лучшего за год дивная повестушка Иэна Макдональда из Киберабадских хроник, Eligible Boy.