concert_goer: (Default)
concert_goer ([personal profile] concert_goer) wrote2010-09-18 09:41 pm

Пол Боулз — Знаки во времени (1982)



Крохотный сборничек одного из величайших американских писателей второй половины двадцатого столетия, выпущенный тверским издательством Колонна. Составившие его рассказы, отрывки, наброски основываются на традиционном марокканском материале и ярко иллюстрируют конфликты культур: североафриканской, иудейской, европейской. Большинство историй являются притчами, построенными на реальных задокументированных событиях. Пол Боулз в очередной раз демонстрирует отличное знание марокканской культуры и уникальный талант рассказчика, работавшего в жанре североафриканской готики. Жаль, конечно, что книжка буквально на один час чтения, а полноценных, пусть даже коротких, рассказов в ней всего шесть. Все эти рассказы очень хороши, но начинать знакомство с творчеством писателя с этого сборника вряд ли стоит. Для сложившихся же поклонников Боулза он представляется очень вкусным десертом.

Однако текущая цена в 382 рубля для этой 64-страничной книжки на Озоне несколько озадачивает. На сайте издательства её можно заказать наложенным платежом за 150 рублей, и итоговая цена с учётом почтовых расходов составит 182.50.