concert_goer | Ясутака Цуцуи — Сальмонельщики с планеты Порно (1979) (Reply)

Несколько напрягает название у этого сборника. Не слишком известного нашему читателю Цуцуи называют "японским Филипом Диком". Что ж, отчасти заслуженно. Есть у него и вымышленные реальности, и временны́е парадоксы, да и описание общества, демонстрирующего излишнее внимание к личности отдельного гражданина, тоже вполне могло выйти из-под пера американского фантаста. Но у Цуцуи много своего. Японский колорит и быт, временами несколько анимешные персонажи, сатира и юмор, пусть местами и чёрный. Как минимум три рассказа сборника шедевральны (Только не смейся, Авиакомпания Горохати, Вредно для сердца), особенно мне понравился короткий Только не смейся, в котором исключительно нетрадиционно трактуются парадоксы путешествий во времени. Не всё у автора, конечно, хорошо, так, в заглавной повести чувство меры ему явно изменило, да и альтернативная история жизни Моцарта ничего, кроме недоумения, не вызывает. Но ещё остаётся восемь крепких, ярких, интересных рассказов, содержанием которых по прочтении хочется поделиться с родными и знакомыми. Так что "хорошо с плюсом".