Джон Стейнбек — Собрание сочинений в шести томах. Том 4 (1989)

[concert_goer]

Четвёртый том открывается замечательной повестью Жемчужина (1945), которую я с огромным удовольствием перечитываю. Автору удалось исключительно ярко отразить архаичное сознание индейца, со всеми его внутренними песнями, всё так же, как и много лет назад, противостоящего враждебному миру конкистадоров, только теперь в их роли выступают наши современники. Потрясающий текст, но со слишком уж трагической концовкой. Далее в книге идёт роман Заблудившийся автобус (1947), о котором я уже писал, а закрывает том Благостный четверг (1954), прямое продолжение Консервного ряда, про тех же монтерейских бездельников, но с действием уже в послевоенное время. Забавный, временами довольно смешной, но в целом совершенно проходной роман.