Грэм Джойс — Как подружиться с демонами (2008)

[concert_goer]

Роман вырос из рассказа "Рядовой солдат королевы", получившего американскую премию имени О.Генри, и в свою очередь был удостоен British Fantasy Award. Текст совершенно дивный, с большим количеством интереснейших слоёв. Взять хотя бы антикварно-букинистическую линию со всеми специфическими, уже практически ушедшими в небытие бумажными терминами. Или обширную тему лондонских пабов. Творчество Уильяма Блейка, если уж совсем для эстетов-постмодернистов. Ну и собственно главную сюжетную линию, в которой раскрываются страдания главного героя из-за ошибки, совершённой им в молодости, более двадцати лет назад. Она по-прежнему давит на него, превратившись в своего рода проклятие, к которому прилагается и соответствующий бес. Тема демонов — ещё одна нить повествования, разделяющая мир на мистический и реальный. Или даже скорее наоборот, объединяющая, в духе магического реализма, представленного городским фэнтези. При этом можно считать, что бесов вообще и нет, они всего лишь являются эманацией переживаний. И всё же, действительно ли нужно подружиться с бесом, или просто отпустить его на волю? Великолепная книжка, очень понравилась. Один из самых лучших романов Грэма Джойса.

Comments

[guest-informant.livejournal.com]

одна из самых лучших, именно что.
название мы в итоге поставили по американскому изданию, в английском же был занятный прикол с авторством-оформлением.

[alexander-panin.livejournal.com]

Вообще супер. Не поленился, как видишь, в Финку тащить и там читать на крылечке.

[guest-informant.livejournal.com]

там несколько эпизодов происходят в кабаке, в котором мы с ним пару раз пересекались, — Museum Tavern напротив Британского музея.

[alexander-panin.livejournal.com]

И он вино пил?

[guest-informant.livejournal.com]

именно так.
собственно, у него в какой-то уже поздний момент обнаружилась аллергия на продукты пшеницы, вот он на всякий пожарный с пивом и завязал.