concert_goer: (Default)
[personal profile] concert_goer


Насилие и разнообразная сопутствующая психопатия в гомеопатических дозах исключительно полезны для здоровья и благополучия корпократии. Как и весь вытекающий отсюда социал-дарвинизм. Отличная литературная идея, развиваемая на нескольких сотнях страниц этой книги. Впрочем, перевалив за экватор, повествование приобретает всё более и более гротескно-фантастические черты. Уровень насилия неуклонно возрастает, связанные с этим интриги кажутся малореалистичными, несмотря на известную коррупционную составляющую жизни юга Франции, ну а действия персонажей становятся всё более предсказуемыми и когерентными. На фоне великолепной психологической завязки вторая половина книги представляется слабоватой, и с какого-то момента чтение теряет большую часть былой привлекательности. Вместе с тем дочитать до конца и осмыслить стоит — книжка-то по замыслу вовсе не фантастическая, и её антиутопические идеи смело можно проецировать на окружающую действительность.

Millenium People

Date: 2014-06-13 06:11 pm (UTC)
From: [identity profile] i-banks.livejournal.com
скажите, эту книгу так и не перевели или есть "черновой" вариант?

Re: Millenium People

Date: 2014-06-13 06:31 pm (UTC)
From: [identity profile] guest-informant.livejournal.com
нет, не переводили

Re: Millenium People

Date: 2014-06-13 06:35 pm (UTC)
From: [identity profile] i-banks.livejournal.com
очень жаль...
и спасибо за труды!

Profile

concert_goer: (Default)
concert_goer

June 2025

S M T W T F S
1 2 3 4567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 5th, 2025 03:36 am
Powered by Dreamwidth Studios