Music. Alcohol. Oysters. Books.

Захотелось почитать Филипа Дика в оригинале, держа в руках старые mass market paperbacks, взял на ибее аж три их лота. Огромное удовольствие от самого процесса чтения, даже если попадаются тексты, ранее известные по русскоязычным переводам. Одна книжка — один роман, почему-то для меня это исключительно важно, правильно и цельно, да и старые обложки опять же приятны.

Это эйсовское переиздание 1977 года.



Авторитарное государство с кастовой по сути системой управления, которую с помощью таинственных друзей с далёкой планеты стремится разрушить некто Торс Провони. Действие происходит в 22-м веке, технологический прогресс налицо, хотя американское общество Дик рисует, явно опираясь на современный ему опыт. Герои очень даже хороши, кстати! И забавно упоминание хайнлайновских Кукловодов, а потом и Боба Дилана. As far as I'm concerned, poetry started with Dylan and has declined since. Вау! Наркотики по Дику разрешены, конечно, а вот алкоголь запрещён, даже пиво. Сюжетная линия с инопланетянами к концу повествования удивительным образом сходит на нет, хотя и приводит к серьёзному изменению в общественном устройстве. Довольно бардачно написан роман, партии то совсем уж легко угадывают следующие шаги соперников, то совершенно бестолково проваливаются в своём анализе ситуации. Далеко не самый лучший текст Филипа Дика, хотя и не без любопытных моментов.

You Can't Always Get What You Want: Life with the Rolling Stones, the Grateful Dead and Other Wonderful Reprobates



Книжка воспоминаний тур-менеджера Роллинг Стоунз и Грейтфул Дед. Англичанин Катлер помогал организовать знаменитый фестиваль в Гайд-Парке, после чего его пригласили работать со Стоунз во время их американских гастролей конца 1969-го года. Этот период Сэмом описан очень подробно, весьма впечатляет обилие деталей про перелёты, наркотики, разное присосавшееся по пути жульё, ведущее свою, зачастую двойную игру. Кусок про подготовку и проведение фестиваля в Альтамонте читается прямо-таки на одном дыхании! Катлер прямо пишет о роли ФБР в дискредитации этого концерта. После Альтамонта пути Сэма и Стоунз разошлись, он остался в Америке и стал работать с Грейтфул Дед. Не так много общего у них было со Стоунз, в организационном плане особенно, тем интереснее читать, довольно подробно описан первый год их сотрудничества с Катлером, во время которого был наведён порядок с планированием концертов и контролированием финансовых потоков. Также удались главы про канадский фестивальный поезд и европейский тур 1972-го года. Душевная книга, не только про два очень непохожих бэнда, но и определённо про всю английскую и американскую музыку тех лет.

Пока ещё не устаревшая книжка о микросервисах, точнее о принципах построения программного обеспечения на базе оных. Подробных технических рецептов не содержит, поэтому полезна скорее менеджерам, желающим освоить высокоуровневые концепции, соискателям работы, заинтересованным в закреплении материала, ну и лицам, совсем не знакомым с предметной областью. Последних должно с каждым годом убывать, так как микросервисы — наше всё и уже совсем не будущее, а состоявшееся настоящее, что отлично видно на примерах Нетфликса и Твиттера. Так что книжка однозначно полезная.

Небольшая комическая книжица ирландского писателя. Puckoon — название деревушки, авторской волей расположенной в аккурат на границе Ирландии и Северной Ирландии, что в развитии сюжета не может не привести к определённого рода конфликтам. Мощь слога исключительно велика, оригинальный текст для потенциального переводчика представляется серьёзным таким вызовом. Что ж, Мартынова с Немцовым-редактором справились блестяще, и временами читателю прямо-таки неудержимо хочется смеяться. К сюжетной линии при этом есть претензии, больно уж часто появляются в ней новые персонажи, но сила текста тут именно что в каждой ремарке, а не в повествовании в целом. Понравилось весьма, спасибо guest_informantу за предоставленный экземпляр физического издания.

Предмет сказок — это не полезная информация о внешнем мире, но внутренняя жизнь индивида (Бруно Беттельгейм). Как бы далеко ни продвинулся в своих исследованиях по выпавшим для всех окружающих двадцати годам жизни Тары Мартин очень колоритный мозгоправ Вивиан Андервуд, достичь окончательного прорыва ему не удаётся. И немудрено, фейри, оказываются, существа ещё те, и отметка 18+ на обложке очень даже по делу, к слову. Как всегда у Джойса, характеры выписаны мастерски, да и всякие детали жизненного уклада хорошо получились. Сказка удалась, хотя, признаться, ожидалось и хотелось под конец некоторого неожиданного поворота. Самый последний эпизод очень кинематографичен, конечно, но не более того. Британская премии фэнтези за 2013-й год.

Сборник эссе разных лет на темы, связанные с писательским творчеством. Брэдбери даёт советы начинающим литераторам, делится собственными находками и воспоминаниями. Весьма интересно узнать, каким образом зародились и были написаны некоторые из его многочисленных рассказов. Ну и в очередной раз поражаешься тому, сколько драйва и увлечённости было в жизни Рэя, равно как и его способности удивляться миру, оставаясь в глубине души ребёнком. Красота!

Роман в стиле "галлюциногенного реализма". Начинающий писатель посылает свои рассказы, один другого несуразнее, самому Мо Яню, и тот вплетает всю эту ахинею в ткань собственного повествования. Постмодернизма добавляют цитаты из классической китайской литературы, хватает и реалий нашего времени, поданных местами вполне по-сорокински. Читать довольно затруднительно, хотя поначалу текст выглядит удивительно мощным, взять, например, описание попойки следователя по особо важным делам Дина Гоуэра и представителей партийной номенклатуры. Увы, в дальнейшем всё становится куда более шизофренично-неопределённым, и яркие фрагменты появляются куда реже. Пожалуй, скорее жаль времени, потраченного на прочтение этого романа, хотя загадочность китайской души он иллюстрирует неплохо. Признаться, не думал, что такие книги там вообще могут быть разрешены, ан нет, Мо Янь — национальная гордость, нобелевский лауреат. Вот так.

Этакий римейк книжки Уолден, или Жизнь в лесу. Через полтора столетия после выхода текста Торо проблема дауншифтинга, ухода от реального мира стоит ещё более остро. В последующих своих книгах Лу будет убедительнее в описании симптомов давления современности на отдельного взятого чудака, но и здесь весомых аргументов уже хватает. Норвежские чудаки, конечно, у него наивны и восхитительны, и я безусловно на их стороне. С чудаками интереснее, они — живые.

Последняя книга в серии содержит рассказы о важнейших американских сингер-сонграйтерах эпохи Фолк-Возрождения, среди которых Рэмблин Джек Эллиот, Дэйв Ван Ронк, Джоан Баэз, Боб Дилан, Том Пэкстон, Фил Окс, Баффи Сент-Мари, Фред Нил, Тим Хардин, Тим Бакли и Дэвид Эклз. Их творчество, пусть и с разной степенью подробности, известно мне по прослушанным альбомам, поэтому основная ценность книги заключается для меня в изложении жизненного пути музыкантов, описании их окружения и контекста, в котором они работали. И здесь, как всегда у Валерия, масса интереснейших подробностей! Впрочем, по-прежнему хватает и проблем с произношением имён собственных, да и переводы грешат неточностями. Взять хотя бы фрагмент из автобиографии Ван Ронка, в котором описана реакция Дэйва на обложку своей первой пластинки. Расколошматить об голову Мо Эша он хотел парочку её экземпляров, а вовсе не урвать через! Эх. Впрочем, плюсы от книг Писигина традиционно перевешивают минусы.

Многовато, на мой взгляд, в этом романе мелодраматичности и киношной эффектности, но читается он очень хорошо, а временами от страниц увесистой книги прямо-таки не оторваться. Местом действия является Япония конца восемнадцатого столетия, в сюжете переплетаются торговые отношения Страны восходящего солнца с Европой, история любви и несколько фантастическая религиозно-фанатическая линия. Последняя доставляет очевидное, но вместе с тем и совершенно универсальное утверждение, заключающееся в том, что истово верующие и есть настоящие монстры. Но главное у Митчелла всё же в исследовании природы человеческого поступка, свободы выбора и ответственности за последствия. Мощный, удачный роман, с ярко выписанными персонажами.